Deuxième session d’information organisée dans le cadre du Programme de mentorat de l’AIIC France, le mercredi 6 mars 2024, de 18h30 à 20h, en ligne L’inscription est obligatoire, ici
Latest Posts
VEGA – Comment créer et gérer son entreprise
La première session d’information organisée dans le cadre du Programme de mentorat de l’AIIC France aura lieu le samedi 24 février, de 10h à 13h, en ligne Les inscriptions sont obligatoires, ici
Résultats de l’enquête AIIC/SFT
AIIC France et la SFT ont présenté les résultats de l’enquête 2023 sur les pratiques professionnelles en interprétation, le replay est disponible ici. Par ailleurs, vous pouvez consulter le support de la présentation ci-dessous.
Programme AIIC France et VEGA
AIIC France et le réseau AIIC VEGA ont le plaisir d’annoncer leur premier cycle de webinaires de formation continue et de sessions d’information en ligne, organisées dans le cadre du Programme de mentorat de l’AIIC France. Nos diverses sessions visent à couvrir un large éventail de sujets, de la gestion du stress à la recherche … voir plus
Présentation en ligne des résultats de l’enquête SFT/AIIC
L’AIIC France et la SFT – Société française des traducteurs ont mené une enquête sur les pratiques professionnelles en interprétation. Le temps est désormais venu de vous présenter les résultats de cette enquête lors d’un webinaire en direct qui aura lieu, mardi 6 février prochain, de 18 h 30 à 20 h. Réalisée la dernière … voir plus
Message de Seth Godin pour l’AIIC
Réunion du secteur marché privé à Bali
L’AIIC France était présente à la réunion SMP/PRIMS, Secteur Marché Privé de l’AIIC – Association Internationale des Interprètes de Conférence organisée à Bali du 12 au 14 janvier. Le sujet du jour, l’IA et l’interprétation, un sujet brûlant d’actualité. Le programme était dense et passionnant ! Une première table ronde avec des développeurs et chercheurs … voir plus
Enquête SFT/AIIC sur les pratiques professionnelles
En cette rentrée, l’AIIC France et la SFT – Société française des traducteurs lancent une enquête sur les pratiques professionnelles en interprétation en France, avec le soutien technique de Stat & More. Ce questionnaire s’adresse aux interprètes de conférence en langues vocales comme signées, aux interprètes-experts et aux interprètes de liaison, freelance et permanents, basés … voir plus
Les micros à l’honneur
Le THC (Technical and health committee) a réalisé une étude sur plus de 70 microphones afin de comparer la qualité de son émise sur la base des spécifications fournisseurs, de tests de fréquence et de tests psychoacoustiques. Vous pouvez retrouver plus d’information sur l’étude ici et le tableau récapitulatif, avec des indications sur le prix … voir plus
Déontologie en interprétation : l’AIIC France aux Rencontres de la traduction et de l’Interprétation en août 2023
La SFT organise cet été du 25 au 27 août les Rencontres de la traduction et de l’interprétation à Angers. Parmi les nombreux ateliers, tables rondes et conférences, une séance sera consacrée à la déontologie en interprétation le dimanche 27 août, 9h. Camille Mercier-Sanders représentera l’AIIC pour dialoguer avec Louise Degenhardt de l’AFICI sur les questions … voir plus