Pour la cérémonie d’ouverture de cette 23e édition de la Semaine du Son, nous cherchons 3 bénévoles en cabine EN<>FR pour le 19 janvier à partir de 19h, à l’UNESCO. … voir plus
Les interprètes de précision au service de la communication multilingue de haut niveau.
AIIC FRANCE - l'association des interprètes de conférence en France
L’AIIC France est la branche française de l’unique association professionnelle internationale des interprètes de conférence, l’AIIC. Elle regroupe plus de 3000 membres dans le monde entier. En France, nous sommes plus de 400 interprètes de conférence professionnels qualifiés en interprétation simultanée et consécutive, proposant des services d’interprétation en plus 60 combinaisons de langue.
Les informations présentées sur ce site s’adressent à tous les publics dans l’objectif de
- Faire connaître la profession d’interprète de conférence
- Informer sur les conditions techniques de son exercice
- Faciliter la recherche d’interprètes professionnels qualifiés
L’interprétation de conférence est un métier exigeant, reposant sur une formation universitaire et un savoir-faire exceptionnel. Tous les interprètes AIIC sont liés par le respect strict et absolu du secret professionnel conformément au code d’éthique de l’AIIC.
Actualités
Etude COMPRESSED cherche interprètes de conférence
Avez-vous entendu parler de l’étude COMPRESSED (Utilisateurs de COnférences à distance et coMPRESSion de Dynamique sonore : Effets auditifs)? L’hypothèse de l’étude est qu’une exposition de quelques heures par jour … voir plus
Rapport du Conseil de l’Europe sur l’Interprétation automatique
Le Service de l’Interprétation du Conseil de l’Europe vient de publier sa deuxième étude sur l’interprétation automatique (ou speech-to-speech – STS). Cette démarche s’inscrit dans une réflexion prospective, à l’instar … voir plus
Organiser une conférence ou un évènement multilingue
Les interprètes AIIC vous épaulent dans l’organisation de tout évènement multilingue.
En tant que professionnels chevronnés, les interprètes AIIC vous apportent leur expertise sur toute la palette des services linguistiques. Leur champs d’expérience s’étend de la traduction simultanée et du recrutement d’interprètes jusqu’aux conditions acoustiques idéales.
Des conseils avisés sur le choix des salles ou de l’équipement technique vous aideront alors à créer les conditions optimales pour une communication efficace. Enfin, leurs connaissances du marché de l’interprétation vous permettent d’établir le budget le mieux adapté à vos besoins.
Vous cherchez des interprètes en France ?
Le contact direct avec les interprètes de l’AIIC France est un gage de succès.
Contact direct : +33 6 59 08 28 62